-
01
: 名前:
 サニョー 投稿日:2002/10/19(土) 12:29
- とうとう出ますな〜。
エッジにも背面液晶が！！！
-
51
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/23(水) 22:17
- >>50
機能、スペックについてはなんて書いてあるんですか？
-
52
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/23(水) 23:53
- モンゴル人です、http://chinese.news.yahoo.com/021022/5/ougi.html [source] [check]の機能、スペックをかんたんに訳すと、
電話しかできなそうです。あと、暴発、感電などがあるのでご注意と書いてありました。因みにニトログリセリンだそうです・・・。
-
53
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 01:36
- >52
つまんないですね。
-
54
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 03:12
- タリバン人です、…ってちょっと、何するんですか！あぁっ！！
ちなみにニトログリセリンだそうです。
-
55
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 11:24
- >>54
つまらないを通り越して寒っ！
-
56
: 名前:50 投稿日:2002/10/24(木) 18:26
- http://chinese.news.yahoo.com/021022/5/ougi.html [source] [check]
を詳しく訳します。ニュアンスが違う箇所あるかもしれないけど、許してね！
---
PHSの売れ行きが不調な、大衆電信はサンヨー製新機種のJ９８を出す。
値段を手ごろにしつつ、買い手に満足させるコンセプトで、この機種でPHSの普及に勤める。
J95より小型で、４色液晶ディスプレー、３２和音、ボディーは銀色（シルバー）のみ。
---
ローミングにすいては書いていません・・・。
文中に「非彩色蛍幕」と有るので、サブ液晶のことかな？（うまく訳せません。彩色の施さない液晶？）
４色の液晶ってことは、日本のJ80とは違いますよね。（J80は２色モノクロだったような）
台湾、香港のサイトをいろいろ見ても
まったく同じ文章しかのってなくて、詳しくわかりません。
-
57
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 19:06
- >>56
おめスゲ！
-
58
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 22:06
- >>56
非彩色蛍幕というのは恐らくモノクロ液晶の事ではないかと。
さらに４色液晶とありますので、モノクロ４階調液晶かな？
ローミングについても、日本でJATE等を通過していますので、
恐らくJ89も対応していると思います。
値段を手ごろにしつつ、買い手に満足させるというコンセプトも考えると、
要は三洋版HV50といったところでしょうか？
この機種に背面ディスプレイが有るとすれば、三洋の次機種は
エッジEメール（PacketPDX）に対応させた、カラー液晶のJ89というのが有力ですかね？
J95をAirH"に対応させた端末がJ700でしたから。
より小型になっているそうなので、期待できそうですね。
（日本からのローミングが実現した時は、J700が対応機になるのかな？）
-
59
: 名前:50&56 投稿日:2002/10/24(木) 22:10
- 付け加えです！！
上海でも発売を試みるそうです。（台湾の他サイトより）
りあと、この機種はレンタル制（？）で売出す、ようなニュアンスが・・・。
とにかくお金をかけずに（消費者に）提供するみたいです。
>>58
なるほど！
そんな気がします！
-
60
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 22:40
- どっかで写真見たけど、日本での発売は有り得ないようなデザインだった・・・。
-
61
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 23:36
- >>60
どっかってどこ？
-
62
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 23:42
- ここでしょ
-
63
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 23:44
- >PHSの売れ行きが不調な、大衆電信は
・・あっちでも売れてないんかい・・
-
64
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/24(木) 23:52
- >>60
あれはGSMじゃん。。。
PHS-J89と関係無いよ。。。
-
65
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/25(金) 01:51
- >>63
高価なJ95が売れていないだけでJ88は好調なのでは
http://ascii24.com/news/i/topi/article/2002/09/05/638400-000.html [source] [check]
-
66
: 名前:
 しんくぱっと 投稿日:2002/10/25(金) 02:55
- おおまか56、58の通りですね。多少修正＆まとめさせてください。
J89：折り畳み型、モノクロ４階調液晶、32和音、色はシルバーを含め４種類程度、J95より多少小さいかも、Treva非対応（なんで？）、2003年1月発売予定。
これによって台湾ではJ95/J89/J88など高ー低価格の端末が出そろう事になる。（以上、前出のソースより）
別ソース：ダブルディスプレイ・・・・・・・・・・・・（キッター）
-
67
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/25(金) 03:34
- コンセプトもあるし、割り切ったんでしょ。
液晶もモノクロだから、Treva非対応は正解だと思うけど。
・・・で、結局サブディスプレイは付いているのかな？
-
68
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/25(金) 03:38
- そういえばJ95とJ700の発売にどれ位のタイムラグがあったんだっけ？
J89の発売が来年1月発売とすると・・・？
-
69
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/25(金) 12:41
- >>67
HV50は液晶はモノクロですけどTreva対応ですよん。
-
70
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/25(金) 13:04
- >>69
カラーの方が売れ行きがよくない（日本ではHV200は売れた）のだから、やはり正解かと。
-
71
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/25(金) 15:14
- 安い端末で、携帯でカメラを使える使い方を提案するのも悪くは無いかと思うけど。
その機能を入れられるかどうかは、どの端末がベースになったにもよるでしょうけどね。
-
72
: 名前:
 匿名さん 投稿日:2002/10/25(金) 21:45
- なんにしても今年中には音声端末は絶対出ないよ。
まーサンヨーに限ったことぢゃないけどね。
速くても来年第3四半期だよ。
メーカーはSだよ。
年内販売はどっからも絶対出ません！！
-
73
: 名前:しんくぱっと 投稿日:2002/10/25(金) 22:57
- >67
付いてる様です。
-
74
: 名前:50&56 投稿日:2002/10/25(金) 23:16
- あとは日本での発売を祈るのみ・・・。
日本では発売されないって意見が多いけど、ファンとしては是非！！
祈るぞーーー！
-
75
: 名前:Ｋａｎ 投稿日:2002/10/26(土) 00:11
- 日本で出るかどうかはともかく（？）、高価なフルカラー液晶よりも安価なモノクロ液晶の方が端末メーカーとして設けやすいのかも・・・。
トレバ非対応＞ま、モノクロじゃフルカラーのトレバなんて意味ないしね。f(^_^;)
-
76
: 名前:
 Ｋａｎ 投稿日:2002/10/26(土) 00:13
- あ、誤字見っけ。(自爆)
×：設けやすい ○：儲けやすい
大がっくり。(x_x)
-
77
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/26(土) 14:49
- キターのはいいけど、いつ出るの？
-
78
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/26(土) 18:35
- 日本じゃ売れなさそう・・・
-
79
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/28(月) 09:40
- うれるてー
-
80
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/28(月) 11:36
- 売れるかな？
HV50って売れた?オークションに出る比率を見ても、HV200よりうんと少ないし。
モノクロを買う人は日本じゃそう多くなさそう。
で、日本版を中文版に変えるときと同様、ソフトの作り直しが必要なのですよね。
そこまで苦労する価値があるかどうか、というところでビミョーな気がしますけど。
まあ、出たら出たで話題が出来るので嬉しいけど。
-
81
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/28(月) 21:04
- >>80
実際に売れているかどうかは知りませんが、HV50を買うような人は
長く使うだろうからオークションには出にくいだろうと思います。
法人の購入も同様にオークションには出ないでしょうね。
-
82
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/28(月) 22:35
- それもそうね。
買い換えるとしても、次のモノクロはでていないんだしね。
-
83
: 名前:匿名さん 投稿日:2002/10/29(火) 14:16
- サンヨーどうか、マンボーに対応してくれないと困るなあ
|
